تم حظر مبيد الأعشاب أترازين، المستخدم على نطاق واسع على المحاصيل الزراعية في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا، في الاتحاد الأوروبي في عام 2004 بعد أن تبين أنه يتجاوز الحدود التنظيمية للمبيدات الحشرية (0.1 ميكروجرام / لتر) في المياه الجوفية. كما تم حظره في أكثر من 40 دولة. يبحث سبوتنيك لماذا لا تتعجل الولايات المتحدة في اتباع نفس النهج.
تم تسجيل الأترازين في البداية عام 1958 بواسطة CIBA-GEIGY، وكان مبيدًا رئيسيًا للأعشاب الزراعية في الولايات المتحدة لأكثر من 30 عامًا. وهو مبيد أعشاب نظامي مكلور ثلاثي الأزين، تصنعه شركة سينجينتا العملاقة للكيماويات الزراعية ومقرها سويسرا.
إن منتجات المبيدات الحشرية التي تحتوي على الأترازين مسجلة للاستخدام على “الذرة الحقلية، والذرة الحلوة، والذرة الرفيعة، وقصب السكر، والقمح، وجوز المكاديميا، والجوافة، وكذلك الاستخدامات غير الزراعية مثل مشاتل النباتات/الزينة والعشب”. يتم استخدام حوالي 80 مليون رطل (أكثر من 36 مليون كيلوغرام) من الأترازين سنويًا في الولايات المتحدة.
ما هو الخطأ في الأترازين؟
ووفقاً لوزارة الزراعة الأميركية فإن “الخصائص الكيميائية لهذا المركب تجعله عرضة للتسرب والجريان السطحي، وخاصة أثناء هطول الأمطار الغزيرة”. وقد أظهرت دراسة أجراها علماء ألمان ونشرت في مجلة سبرينغر نيتشر في عام 2010 أن الأترازين يبقى في التربة لشهور أو سنوات في بعض أنواع التربة، ويمكن أن يصل إلى المياه الجوفية من خلال الجريان السطحي.
وفي عام 2014، نشرت مجلة أبحاث المياه دراسة خلصت إلى أنه في ألمانيا، “حتى بعد مرور 20 عاما على حظر الأترازين، فإن تركيزات المياه الجوفية في عينات [آبار المراقبة] لا تزال عند مستوى قريب من القيمة العتبية البالغة 0.1 ميكروغرام/لتر دون أي انخفاض كبير”.
كشف تقرير صادر عن مجموعة العمل البيئي في عام 2018 أن حوالي 30 مليون أمريكي في 28 ولاية لديهم مستوى ما من الأترازين في مياه الشرب الخاصة بهم.
هل هو خطير على البشر؟
يمكن أن يسبب الأترازين (ATR) أورامًا وسرطانات الثدي والمبيض والرحم، بالإضافة إلى سرطان الدم والليمفوما ، كما كشفت دراسة أجريت في مقاطعات كنتاكي عام 1997 ونشرت في EHP Publishing وبحث صيني ظهر في ScienceDirect في عام 2023 .
وفي عام 1997، خلص باحثون في كلية الطب بجامعة كنتاكي إلى أن “هناك زيادة كبيرة إحصائيًا في خطر الإصابة بسرطان الثدي مع التعرض لمستويات متوسطة وعالية من التريازين” .
ما هو الخطأ في الأترازين؟
وفقًا لبحث ظهر في ScienceDirect في عام 2023، يمكن للأترازين أن يزيد من معدل انتشار خلايا ورم البروستاتا.
يؤدي التعرض للأترازين إلى عيوب خلقية ، بما في ذلك تضيق القناة الشوكية، وانشقاق العمود الفقري ، والمزيد. وجد باحثون أمريكيون أن “مستويات أعلى من الأترازين في المقاطعات كانت مرتبطة بتشخيص إصابة الرضع بانشقاق العمود الفقري”، وهو عيب خلقي نادر حيث يتسبب فتحة في جدار بطن المولود الجديد في انسكاب الأمعاء خارج الجسم، وفقًا لبحث أمريكي نُشر في JAMA Network في عام 2024.
وذكرت دراسة أجريت في تكساس ونشرتها المكتبة الوطنية للطب في عام 2014 أن الأطفال الذين كانت أمهاتهم يتعرضن لمستويات عالية من الأترازين “كانوا أكثر عرضة بنحو الضعف لخطر الإصابة بتضيق القناة الدمعية أو تضييقها”، وهو ما يؤدي إلى أعراض تنفسية تهدد الحياة.
يرتبط بالمركب اختلال الغدد الصماء، وانقطاع وظيفة الهرمونات المنتظمة، ومستويات هرمون الاستروجين غير المنتظمة والدورة الشهرية، وانخفاض عدد الحيوانات المنوية لدى الرجال، ووزن الولادة غير الطبيعي والعقم غير المبرر، كما أثبتت الدراسات الدولية، التي نشرت نتائجها في المجلة الدولية للنظام البيئي في عام 2011، وفي ورقة بحثية صادرة عن مكتب كندا للصحة الإنجابية وصحة الطفل.
وقد يؤدي الأترازين إلى الفشل الكلوي ، هذا ما كشفته دراسة أميركية بعنوان ” استخدام المبيدات الحشرية وخطر الإصابة بأمراض الكلى في مرحلتها النهائية بين مستخدمي المبيدات الحشرية المرخص لهم في دراسة الصحة الزراعية ” التي نشرتها المكتبة الوطنية للطب في عام 2016 .
أظهرت دراسة أجريت في يناير 2024 ونشرت في ScienceDirect أن التأثيرات العصبية السامة للأترازين “تتوافق مع الخصائص المرضية في مرض باركنسون”، وتدعم الدراسات “قاعدة أدلة قوية على أن التعرض لتركيز منخفض من الأترازين أثناء النمو يمكن أن يؤدي إلى زيادة خطر التنكس العصبي”.
وعلى الرغم من الأدلة العلمية القاطعة التي تربط استخدام الأترازين بالإصابة بأمراض خطيرة، فقد أعادت وكالة حماية البيئة الأمريكية الموافقة على استخدام الأترازين في عام 2020 لمدة 15 عامًا أخرى.
قررت الوكالة الدولية لبحوث السرطان أن الأترازين لا يمكن تصنيفه من حيث قدرته على التسبب في السرطان لدى البشر، مما يسمح باستمرار استخدامه مع المتطلبات الجديدة.
لماذا تم إعادة الموافقة عليه ومن الذي ضغط من أجل الحصول على الأترازين؟
إن وزارة الزراعة الأميركية تعترف صراحة في تقريرها البحثي الاقتصادي الصادر في سبتمبر/أيلول 1994 بأن حظر الأترازين من شأنه أن يفرض “تكاليف على المزارعين والمستهلكين” تتراوح بين “517 مليون دولار و665 مليون دولار”.
كما كان لشركة مونسانتو العملاقة للكيماويات الزراعية الأمريكية (التي استحوذت عليها شركة باير الألمانية في عام 2018) يد في الأمر. ورغم أنها ليست الشركة المصنعة الأساسية للأترازين،
فإن منتجها الرائد، راوند أب، يحتوي على مكون قاتل الأعشاب السام جليفوسات . واستثمرت مونسانتو 4.6 مليون دولار للتأثير على السياسة الزراعية ولوائح المبيدات الحشرية في عام 2016، وفقًا لمنظمة Open Secrets غير الربحية .
وقد نسقت شركة مونسانتو استراتيجيات الضغط على المستويات الوطنية، والاتحاد الأوروبي، والدولية مع شركة سينجينتا، الشركة المصنعة للأترازين، وفقًا لمرصد الشركات الأوروبية.
وزعم الرئيس التنفيذي للشركة أن موظفي مونسانتو السابقين حصلوا على مناصب قوية في الحكومة، بينما كان العلماء يتقاضون رواتب للعمل كبوق . وخلال مراجعة وكالة حماية البيئة الأمريكية للأترازين في عام 2003،
ورد أن جماعات الضغط في الصناعة شاركت في العديد من الاجتماعات المغلقة مع الجهات التنظيمية في وكالة حماية البيئة.
إن اتحاد المزارعين الأميركيين متشابك مالياً مع شركات الأعمال الزراعية الكبرى.
وقد اشترت شركات التأمين التابعة له أسهماً في شركات مثل شركة الأغذية الأميركية المتعددة الجنسيات كارغيل، كما كتبت صحيفة ذا نيشن في عام 2012. وقد أنفقت شركة كارغيل 1.060.000 دولار أميركي في الضغط من أجل تحقيق هدفها في عام 2024.
في عام 2022، قدمت مجموعات المزارعين، بما في ذلك اتحاد المزارعين الأمريكيين، والرابطة الوطنية لمزارعي الذرة، وجمعية تجار التجزئة الزراعية، إلى جانب مكاتب المزارع الحكومية ومجموعات المزارعين والرابطة الوطنية لإدارات الزراعة بالولايات،
تعليقات إلى وكالة حماية البيئة تحث على الامتناع عن تقييد استخدام الأترازين. وزعموا أن هذا من شأنه أن ” يثبت أنه مدمر لمئات الآلاف من المنتجين الزراعيين الأمريكيين “.
في الفترة من 2005 إلى 2010، أنفقت عشر شركات زراعية رائدة 127 مليون دولار أمريكي على الضغط على الكونجرس والوكالات الفيدرالية، وأرسلت 159 من جماعات الضغط في عام 2010،
وكانت شركة مونسانتو ومكتب المزارع الأمريكي في مقدمة المجموعة، وفقًا لتقرير صادر عن هيئة البيئة في ماريلاند في عام 2012.
وقد أنفقت شركة سينجينتا 260 ألف دولار أمريكي للضغط على وكالة حماية البيئة وغيرها من المسؤولين الحكوميين، وذلك بحسب ما أظهرته مراجعة أجرتها وكالة أسوشيتد برس لنماذج الإفصاح في عام 2004.
ومنذ ذلك الحين، أعادت وكالة حماية البيئة، المرتبطة بمصالح صناعة المبيدات الحشرية، حساب مستوى القلق بشأن الأترازين عند 9.7 ميكروجرام/لتر مقاسًا كمتوسط 60 يومًا (يوليو/تموز 2024) بعد مراجعة الأقران.
ولم يجد تقييم المخاطر الصحية التراكمي للأترازين ” أي مخاطر مثيرة للقلق عند تقييم جميع مصادر التعرض الغذائي بما في ذلك مياه الشرب “.