البدء في إعادة الإعمار، ومرافقة نزع سلاح حماس بالانسحاب الإسرائيلي التدريجي.
ترجمة واعداد : هالة أبو سليم – غزة
لا ينبغي أن تقتصر الانتخابات المقبلة على المحاكمة الجنائية لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، أو الإصلاح القضائي، أو شريكه في الائتلاف. إنه حوالي السابع من أكتوبر، ما الذي قادنا إلى هناك، وما حدث في ذلك اليوم، وما حدث كل يوم منذ ذلك الحين.
عندما نذهب للتصويت، فإن السؤال الذي يجب أن نركز عليه هو ما حدث لإسرائيل خلال السنوات (منذ عام 2009) التي هيمن فيها نتنياهو على سياساتها.
ونعم، السابع من أكتوبر يقف فوق كل شيء آخر.
لقد كانت أعظم كارثة أمنية في تاريخ إسرائيل. اجتاحت حماس المجتمعات والمواقع العسكرية الإسرائيلية، وقتلت نحو 1200 شخص، واختطفت 251 آخرين في غزة. لقد ارتكب جيش الدفاع الإسرائيلي وأجهزة المخابرات أخطاء كارثية ويجب محاسبتهما. ولكن المسؤولية النهائية لا يمكن أن تقع على عاتق الجنرالات.
لم يكن السابع من أكتوبر فشلاً استخباراتياً فحسب. لقد كان ذلك تتويجا كارثيا لاستراتيجية سياسية. ومنذ عودته إلى السلطة في عام 2009، كان نتنياهو مصمما على منع ظهور دولة فلسطينية إلى جانب إسرائيل. وفي رأيي، فإن كل شيء آخر تقريبا كان نتيجة لهذا الاختيار الاستراتيجي.
إن الدولة الفلسطينية تعني التعامل مع السلطة الفلسطينية ومواجهة قضايا الحدود والمستوطنات والقدس والاحتلال. نتنياهو لم يكن يريد شيئا من ذلك. وبدلاً من ذلك، خدم الانقسام الفلسطيني السياسة الإسرائيلية.
وفي عام 2019، عمل نتنياهو على جلب الأموال القطرية إلى غزة التي تسيطر عليها حماس كجزء من استراتيجية الحفاظ على الفصل بين حماس في غزة والسلطة الفلسطينية في الضفة الغربية. وكان المنطق واضحا: فالنظام السياسي الفلسطيني المنقسم يجعل إقامة دولة فلسطينية عن طريق التفاوض أقل قابلية للتحقيق بكثير. ويمكن لإسرائيل بعد ذلك أن تستمر في القول إنه لا يوجد شريك فلسطيني.
عواقب استراتيجية نتنياهو الفلسطينية :
ظلت غزة معزولة ومقيدة بشدة لسنوات. يعيش أكثر من مليوني شخص في منطقة ذات حركة وفرص اقتصادية محدودة للغاية.
قبل وقت طويل من السابع من أكتوبر/تشرين الأول، تجاوزت نسبة البطالة بين الشباب في غزة 60%. وواصلت الجامعات والكليات إنتاج الشباب المتعلمين لاقتصاد غير قادر على استيعابهم. لقد نشأ جيل ذو آفاق قليلة وتعرض ضئيل للعالإن الفقر والاحتلال واليأس لا يبرر قتل المدنيين أو أخذ الرهائن. حماس اتخذت قراراتها بنفسها وتتحمل المسؤولية عن جرائمها.
ولكن الاستراتيجية الإسرائيلية المسؤولة كان ينبغي لها أن تطرح سؤالاً مختلفاً: أي نوع من غزة كنا ننشئه على الجانب الآخر من السياج؟
وبدلاً من ذلك، أقنعت إسرائيل نفسها بأن حماس يمكن ردعها واحتوائها وإضعافها بشكل دوري في حين تم تأجيل القضية السياسية الفلسطينية إلى أجل غير مسمى.
انفجر هذا المفهوم في السابع من أكتوبر. والمأساة هي أنه حتى الآن لم يتم استيعاب الدرس الأكبر.
انتهت الحرب بين إسرائيل وحماس رسميًا بوقف إطلاق النار في أكتوبر 2025. وفي وقت لاحق، وضع مجلس السلام الذي تقوده الولايات المتحدة إطاراً يهدف إلى إخراج حماس من حكم غزة، وإدخال إدارة تكنوقراطية فلسطينية، ونشر شرطة فلسطينية جديدة وقوة دولية لتحقيق الاستقرار،
الضفة الغربية :
قام مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمم المتحدة (OCHA) بتوثيق 925 نقطة تفتيش وبوابة طريق وعقبات حركة أخرى بحلول نهاية عام 2025 – وهو أعلى رقم منذ 20 عامًا – مما أدى إلى تقييد حركة 3.4 مليون فلسطيني.
لقد تسارع التوسع الاستيطاني بشكل كبير. وفي يوليو/تموز، وافقت الحكومة على تمويل 34 مستوطنة إضافية، ليصل العدد الذي تم تحديده خلال فترة ولاية وزير المالية بتسلئيل سموتريتش إلى أكثر من 100 مستوطنة.
كما اشتدت أعمال عنف المستوطنين. لقد وقعت أكثر من 1380 حادثة إرهاب استيطاني مرتبطة بالمستوطنين في الأشهر السبعة الأولى من عام 2026 وحده. وفي هذا الأسبوع فقط، هاجم أكثر من 100 إرهابي مستوطن قرية جلود الفلسطينية، وأحرقوا المنازل، بل وأصابوا جنوداً إسرائيليين وصلوا لتسهيل عودة عائلة فلسطينية.
فهل نعيد إنتاج نفس الفشل الاستراتيجي الذي سبق السابع من أكتوبر/تشرين الأول في الضفة الغربية؟
ملايين الفلسطينيين يعيشون بلا أفق سياسي. توسيع المستوطنات. الأراضي التي أصبح من الصعب على الفلسطينيين الوصول إليها بشكل متزايد. الحركة مقيدة بشكل متزايد. سلطة فلسطينية ضعيفة. تزايد العنف واليأس. والوزراء الإسرائيليون يعلنون صراحة أن الدولة الفلسطينية لن توجد أبدا.
لا يمكنك أن تحرم ملايين البشر بشكل دائم من أي أمل في الحرية ثم تفترض أن التفوق العسكري وحده هو الذي سيحافظ على أمن إسرائيل. كان ينبغي أن يعلمنا السابع من أكتوبر ذلك.
وبدلاً من ذلك، أصبح بقاء نتنياهو السياسي يعتمد بشكل متزايد على تمكين تلك القوى على وجه التحديد التي تريد جعل إقامة الدولة الفلسطينية مستحيلة.
وتقع إسرائيل جغرافيا في قلب هذا الاحتمال. تخيل أن إسرائيل متصلة بالسكك الحديدية والطاقة والتكنولوجيا والتجارة بالمملكة العربية السعودية والخليج والأردن ومصر وأوروبا والهند. تخيلوا أن الشباب الإسرائيليين الذين نشأوا ينظرون إلى الشرق الأوسط ليس فقط كمصدر للتهديدات، بل كمنطقة للفرص.
وسيظل هذا المستقبل غير مكتمل ما دام الصراع الإسرائيلي الفلسطيني لا يزال دون حل.
وبالتالي فإن الاختيار الذي ينتظرنا أكبر بكثير من نتنياهو. إن الأمر يقع بين الاستمرار في إدارة صراع أصبح من الصعب السيطرة عليه بشكل متزايد، وبين اتخاذ القرار النهائي بشأن المكان الذي تريد إسرائيل أن تذهب إليه.
إسرائيل آمنة. إسرائيل ديمقراطية. إسرائيل يتقاسم فيها المواطنون المسؤولية. إسرائيل لديها مدارس ومؤسسات عامة عاملة. اندماج إسرائيل اقتصاديا ودبلوماسيا في منطقتها. وإسرائيل التي أنهت صراعها مع الشعب الفلسطيني وتستطيع أخيرا أن تعيش في سلام مع جميع جيرانها.
وهذه هي الرؤية الاستراتيجية التي افتقرت إليها إسرائيل لفترة طويلة للغاية. وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول، يتعين علينا أن نقرر أن نتنياهو يجب أن يدفع فاتورة إخفاقاته. في 27 أكتوبر، سنعيد نتنياهو إلى وطنه – خارج نطاق السيطرة على مستقبلنا!